Notificazione atti della riscossione e proposizione del motivo di impugnazione in appello

Un ricorso è stato dichiarato inammissibile per non aver impugnato l’intimazione, ritenuta notificata in mani proprie mentre in realtà ricevuta da familiare convivente: è onere inviare/esibire la CAN? In appello è possibile contestare la notifica non fatta in I grado, dove si è contestata solo la perdita esecutiva?