• Estremi:
    Comm. trib. prov.le Milano, 2015,
    • Fatto

      SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

      La Signora D. V. E. di Milano, con ricorso notificato in data 31.10.2013 alla Direzione Provinciale II di Milano, chiede l'annullamento dell'avviso di liquidazione in oggetto con il quale la Direzione Provinciale II di Milano, rilevato l'omesso versamento d'imposta di Registro a rinnovo scaduta il 01.12.2011, sul contratto anno 2009 - serie 3 - numero 010973, chiede l'imposta di € 367,00 oltre a sanzioni e interessi.

      La costituzione in giudizio della ricorrente, inerente l'avviso in oggetto, risulta in atti del 11.02.2014 (con rubr. al Rgr n. 1073/14).

      La ricorrente fa presente che il contratto di locazione, originante l'avviso di liquidazione in oggetto, è stato sottoposto dal locatore al pagamento d'imposta con l'opzione per la cd. "cedolare secca" sugli affitti, come previsto dall'art. 3, comma 11, del D.Lgs. n. 23/2011.

      Conseguentemente la contribuente ha sottoposto il reddito derivante dal contratto di locazione n. 010973,...

    • Diritto

      MOTIVI DELLA DECISIONE

      Il Collegio ritiene giustificati i rilievi di parte ricorrente.

      Preliminarmente va disattesa la pregiudiziale di inammissibilità del ricorso invocata dall'Ufficio nelle controdeduzioni tardivamente depositate in data 27.05.2014.

      Dagli atti di causa si evince che la costituzione in giudizio della ricorrente Signora D. V. E. è avvenuta a mezzo deposito di copia conforme del presente ricorso alla Commissione in data 11.02.2014 e non in data 26.03.2014 (come erroneamente indicato in costituzione in giudizio dall'Ufficio); indi non è ravvisabile la scadenza del termine decadenziale perentorio dei 30 giorni -ex art. 17-bis, comma 9, e art. 22 D.Lgs. n. 546/92 - invocato nell'eccezione di inammissibilità stante che nel "diniego dell'istanza di reclamo/mediazione prot. (omissis...) del 03.02.2014" lo stesso Ufficio descrive in detto Provvedimento la possibilità di costituzione in giudizio entro 30 giorni dal ricevimento del...